Warning (2): include(../Vendor/lang_vn.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory [APP/View/Elements/menu_top.ctp, line 5]
Code Context
if($this->Session->read('language')=='vie') 
{  
  include('../Vendor/lang_vn.php');
$viewFile = '/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Elements/menu_top.ctp'
$dataForView = array(
	'listProduct' => array(
		(int) 0 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'typeName' => array(
		'Catproduct' => array(
			'id' => '28',
			'name' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
			'parent_id' => '3',
			'alias' => 'thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc',
			'images' => '201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg',
			'lft' => '48',
			'rght' => '49',
			'pos' => '0',
			'status' => '1',
			'home' => null,
			'title_seo' => '',
			'meta_key' => '',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'slug' => null,
			'display' => '0',
			'background' => null
		)
	),
	'description_for_layout' => '',
	'keywords_for_layout' => '',
	'title_for_layout' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
	'content_for_layout' => ' <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0351-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0351-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0351-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0f51-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0f51-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0f51-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include() [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: Failed opening '../Vendor/lang_vn.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php53/lib/php') [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a1b26-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a1b26-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a1b26-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><div id="bor-content">
<div id="intro">
<h3>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực</h3>
<div class="rows-product ">



<div class="row">
   	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="padding-right:0px">  
      <a  title="Thiết bị phân tích mô men" alt="Thiết bị phân tích mô men" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị phân tích mô men" title="Thiết bị phân tích mô men"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị phân tích mô men</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row">	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM "  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM </h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row"> 
           </div>
        <div class="pt">
            <div class="pt-pagi">
            </div><!-- End pt-pagi-->
        </div><!-- End pt-->	




		</div>
		</div>

</div>


',
	'scripts_for_layout' => ''
)
$listProduct = array(
	(int) 0 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '845',
			'hang_id' => '17',
			'name' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX',
			'name_eg' => 'Bắc kinh - Trung Quốc',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'TM1205, TM1210, TM1250',
			'alias' => 'thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '<span style="font-size: 12px;">- &nbsp; &nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&aacute;t gi&aacute; trị m&ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều<br />
- &nbsp; &nbsp;Thiết bị cũng đo v&agrave; ghi được g&oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&aacute; tr&igrave;nh xử l&yacute; kiểm tra v&agrave; kết quả được lưu lại v&agrave; c&oacute; thể in ra bằng m&aacute;y in t&iacute;ch hợp</span><br />
',
			'content' => '<div style="font-size: 14px;">
	<address>
		<span style="color:#800080;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></span></span></address>
	<p style="margin-left: 40px;">
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">- &nbsp; &nbsp;Gi&aacute; trị kiểm m&ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Gi&aacute; trị đọc m&ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Gi&aacute; trị g&oacute;c xoắn tối đa :9999.9&deg;</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Gi&aacute; trị đọc g&oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&deg;</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp; S</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">ai số m&ocirc; men xoắn: &le;&plusmn;1.0%&nbsp;</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp; S</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">ai số lặp lại của m&ocirc; men xoắn: &le;&plusmn;1.0%</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Đường k&iacute;nh mẫu (mm): &Oslash;10</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Nguồn cấp: 1P~220V&plusmn;10%。</span></p>
	<p>
		&nbsp;</p>
	<p>
		&nbsp;</p>
</div>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử',
			'meta_key' => 'Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-26',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" />',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '844',
			'hang_id' => '17',
			'name' => 'Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)',
			'name_eg' => 'Bắc kinh - Trung Quốc',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'TE1405, TE1410, TE1420',
			'alias' => 'thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '- &nbsp; &nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&eacute;p...<br />
- &nbsp; &nbsp;Sử dụng rộng r&atilde;i trong c&aacute;c trường đại học, viện nghi&ecirc;n cứu vật liệu, c&aacute;c nh&agrave; m&aacute;y sản xuất, luyện kim....',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Cấu tr&uacute;c m&aacute;y bao gồm cảm biến m&ocirc; men ch&iacute;nh x&aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&agrave; hệ thống m&aacute;y t&iacute;nh cho ph&acirc;n t&iacute;ch t&iacute;nh to&aacute;n c&aacute;c gi&aacute; trị: &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp;+ M&ocirc; men v&agrave; g&oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&aacute; trị max của tải.<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp;+ Gồm c&aacute;c loại cấu h&igrave;nh sau :&nbsp;</p>
<p style="margin-left: 40px;">
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;" width="651">
	<tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>Model</strong></p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="97">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>TE1405</strong></p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="112">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>TE1410</strong></p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="89">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>TE1420</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;">
					M&ocirc; men lực Max(Nm)</p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="97">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					500</p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="112">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					1000</p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="89">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					2000</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Sai số</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&le;&plusmn;1%</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Dải đo g&oacute;c xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					0-9999.9&deg;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Sai số đo g&oacute;c xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;">
					&le;&plusmn;1%</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Hiển thị g&oacute;c xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Độ ph&acirc;n giải tốt nhất 0.1&deg;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&nbsp;Đường k&iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&Phi;6-20mm</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Khoảng c&aacute;ch giữa 2 đầu g&aacute; xoắn(mm)</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&ge;500</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					G&oacute;c của cặp đo g&oacute;c nhỏ</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Độ ph&acirc;n giải tối thiểu &nbsp;0.0001&deg;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Dải tốc độ xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					0-540&deg;/min,Variable speed</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Độ ch&iacute;nh x&aacute;c tốc độ&nbsp;</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&plusmn;1%</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Chiều xoay khi kiểm&nbsp;</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					2 chiều</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					C&ocirc;ng suất</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					220v&plusmn;10%,50/60Hz</p>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính',
			'meta_key' => 'Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-26',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" />',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '843',
			'hang_id' => '26',
			'name' => 'Thiết bị phân tích mô men',
			'name_eg' => 'Nhật Bản',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'DI-12SL',
			'alias' => 'thiet-bi-phan-tich-mo-men',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '- &nbsp; &nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&aacute; trị m&ocirc; men giới hạn của c&aacute;c chi tiết kết nối ren, c&aacute;c mối nối li&ecirc;n kết bu l&ocirc;ng giữa c&aacute;c lớp vật liệu<br />
- &nbsp; &nbsp;Quản l&yacute; được gi&aacute; trị m&ocirc; men theo y&ecirc;u cầu của c&aacute;c mối gh&eacute;p nối ren quan trọng',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span><br />
	&nbsp;</address>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 95%">
	<tbody>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width: 171px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>Form</strong></td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>DI-12-SL4</strong></td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>DI-12-SL02</strong></td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>DI-12-SL15</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Operating range</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				0.030～4.000　N・m　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				1.5～200.0　mN・m</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				0.30～15.00　N・m</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				accuracy</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				&plusmn;1% (500 or less digit&plusmn;5digit)</td>
			<td colspan="2" style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				&plusmn;0.5%&nbsp;&nbsp;(200 or less digit&plusmn;1digit)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Display　</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				The 4 figures digital display of LCD</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				The measurement direction</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.</p>
				<p style="text-align: center;">
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td rowspan="3" style="width:69px;height:34px;">
				Measure-ment Mode</td>
			<td colspan="2" style="width:102px;height:34px;">
				P-P(peak)</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 34px; text-align: center;">
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" style="width:102px;height:29px;">
				T-R(truck)</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				A display changes with load change.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" style="width:102px;height:29px;">
				PD<br />
				judging mode</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.</p>
				<p style="text-align: center;">
					(Only the CW direction)&nbsp;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Detection judging</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&nbsp;</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Measurement start value setup</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.</p>
				<p style="text-align: center;">
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&nbsp;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Continuation data output</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.</p>
				<p style="text-align: center;">
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Auto-power-off</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				Automatically power off after 5 minutes left without operation</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Bit plug form</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				HEX　6.35</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai 4　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				6.35sq</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Data output</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" rowspan="2" style="width:94px;height:29px;">
				Outside dimension</td>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Detector</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai&nbsp;44&times;190　Other projection thing</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai&nbsp;20&times;145　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai&nbsp;55&times;270　</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Indicator</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				166(W)&times;142(D)&times;48(H)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" rowspan="2" style="width:94px;height:29px;">
				Weight　</td>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Detector</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				About 820g　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				About&nbsp;80ｇ</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				About&nbsp;1.5kｇ</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Indicator</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				About 1kg</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị phân tích mô men',
			'meta_key' => 'Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-26',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" />',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '842',
			'hang_id' => '25',
			'name' => 'Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM ',
			'name_eg' => 'Mỹ',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'TWT-400-250f/ TT-QCMF-250',
			'alias' => 'thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '<b>- &nbsp;</b>Ứng dụng cho đo momen xoắn v&agrave; chuẩn momen xoắn cho c&aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&ecirc; momen, tuốc lovits momen.....<br />
- &nbsp;Sử dụng trong c&aacute;c ph&ograve;ng th&iacute; nghiệm cơ l&yacute;, viện nghi&ecirc;n cujus, trường học v&agrave; c&aacute;c đơn vị nh&agrave; m&aacute;y.',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật: </strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Dải đo: 33-338Nm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ch&iacute;nh x&aacute;c: &plusmn;0.25% RD<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ph&acirc;n dải: 4 digits<br />
	- &nbsp; &nbsp;C&aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz<br />
	- &nbsp; &nbsp;Đầu nối với c&aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &frac12; inch<br />
	- &nbsp; &nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc<br />
	- &nbsp; &nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bộ tạo tải ph&ugrave; hợp với c&aacute;c loại cờ l&ecirc; lực, dụng cụ đo momen</p>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg',
			'images2' => 'img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg',
			'images3' => 'img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men',
			'meta_key' => ' Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<a href="/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf"><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" /></a>',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => 'img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '841',
			'hang_id' => '25',
			'name' => 'Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh',
			'name_eg' => 'Mỹ',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'MTM DP-3L-MTC1',
			'alias' => 'thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => 'Ứng dụng cho đo momen xoắn v&agrave; chuẩn momen xoắn cho c&aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&ecirc; momen, tuốc lovits momen.....',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&agrave; chuẩn momen xoắn cho c&aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&ecirc; momen, tuốc lovits momen.....<br />
	- &nbsp; &nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&ocirc; men chỉ thị số 3 k&ecirc;nh<br />
	- &nbsp; &nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ch&iacute;nh x&aacute;c : 0.5% gi&aacute; trị đọc<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ph&acirc;n giải : 4 active digits<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bảo vệ qu&aacute; tải : 200%<br />
	- &nbsp; &nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1<sup>st</sup> peak<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&aacute; trị đo<br />
	- &nbsp; &nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit<br />
	- &nbsp; &nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in<br />
	- &nbsp; &nbsp;Khả năng chuyển đổi c&aacute;c đơn vị m&ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m</p>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...',
			'meta_key' => 'Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<a href="/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf"><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" /></a>',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '840',
			'hang_id' => '24',
			'name' => 'Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03',
			'name_eg' => 'Mỹ',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'MTT03',
			'alias' => 'thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => 'Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&aacute;c chi tiết, c&aacute;c thiết bị&nbsp;',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo<br />
	- &nbsp; &nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ph&acirc;n dải : 0.5Ncm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ch&iacute;nh x&aacute;c :&nbsp; &plusmn;0.3% of full scale &plusmn;1 digit<br />
	- &nbsp; &nbsp;Tốc độ xử l&yacute; mẫu :&nbsp; 2,000 Hz<br />
	- &nbsp; &nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&oacute; thể chuyển đổi<br />
	- &nbsp; &nbsp;Chương tr&igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald<br />
	- &nbsp; &nbsp;Hiển thị LCD<br />
	- &nbsp; &nbsp;An to&agrave;n qu&aacute; tải : 150% FS<br />
	- &nbsp; &nbsp;Giao diện m&aacute;y t&iacute;nh qua cổng USB<br />
	- &nbsp; &nbsp;Đầu đo momen dời được li&ecirc;n kết hiển thị qua c&aacute;p<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Phần mềm Measure cho ph&eacute;p truyền số liệu tới Exel</p>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png',
			'images2' => 'img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png',
			'images3' => 'img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03',
			'meta_key' => 'Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br />
<a href="/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf"><span style="font-size: 12px; height: 62px;"><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="width: 60px; height: 62px;" /></span></a>',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	)
)
$typeName = array(
	'Catproduct' => array(
		'id' => '28',
		'name' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
		'parent_id' => '3',
		'alias' => 'thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc',
		'images' => '201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg',
		'lft' => '48',
		'rght' => '49',
		'pos' => '0',
		'status' => '1',
		'home' => null,
		'title_seo' => '',
		'meta_key' => '',
		'meta_des' => '',
		'created' => '2015-07-29',
		'modified' => '2015-12-25',
		'slug' => null,
		'display' => '0',
		'background' => null
	)
)
$description_for_layout = ''
$keywords_for_layout = ''
$title_for_layout = 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực'
$content_for_layout = ' <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0351-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0351-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0351-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0f51-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0f51-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0f51-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include() [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: Failed opening '../Vendor/lang_vn.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php53/lib/php') [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a1b26-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a1b26-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a1b26-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><div id="bor-content">
<div id="intro">
<h3>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực</h3>
<div class="rows-product ">



<div class="row">
   	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="padding-right:0px">  
      <a  title="Thiết bị phân tích mô men" alt="Thiết bị phân tích mô men" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị phân tích mô men" title="Thiết bị phân tích mô men"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị phân tích mô men</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row">	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM "  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM </h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row"> 
           </div>
        <div class="pt">
            <div class="pt-pagi">
            </div><!-- End pt-pagi-->
        </div><!-- End pt-->	




		</div>
		</div>

</div>


'
$scripts_for_layout = ''
include - APP/View/Elements/menu_top.ctp, line 5
include - APP/View/Elements/menu_top.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 424
include - APP/View/Elements/header.ctp, line 22
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 424
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 74
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 539
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 483
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92

Warning (2): include(../Vendor/lang_vn.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory [APP/View/Elements/menu_top.ctp, line 5]
Code Context
if($this->Session->read('language')=='vie') 
{  
  include('../Vendor/lang_vn.php');
$viewFile = '/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Elements/menu_top.ctp'
$dataForView = array(
	'listProduct' => array(
		(int) 0 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'typeName' => array(
		'Catproduct' => array(
			'id' => '28',
			'name' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
			'parent_id' => '3',
			'alias' => 'thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc',
			'images' => '201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg',
			'lft' => '48',
			'rght' => '49',
			'pos' => '0',
			'status' => '1',
			'home' => null,
			'title_seo' => '',
			'meta_key' => '',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'slug' => null,
			'display' => '0',
			'background' => null
		)
	),
	'description_for_layout' => '',
	'keywords_for_layout' => '',
	'title_for_layout' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
	'content_for_layout' => ' <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0351-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0351-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0351-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0f51-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0f51-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0f51-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include() [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: Failed opening '../Vendor/lang_vn.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php53/lib/php') [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a1b26-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a1b26-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a1b26-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><div id="bor-content">
<div id="intro">
<h3>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực</h3>
<div class="rows-product ">



<div class="row">
   	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="padding-right:0px">  
      <a  title="Thiết bị phân tích mô men" alt="Thiết bị phân tích mô men" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị phân tích mô men" title="Thiết bị phân tích mô men"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị phân tích mô men</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row">	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM "  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM </h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row"> 
           </div>
        <div class="pt">
            <div class="pt-pagi">
            </div><!-- End pt-pagi-->
        </div><!-- End pt-->	




		</div>
		</div>

</div>


',
	'scripts_for_layout' => ''
)
$listProduct = array(
	(int) 0 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '845',
			'hang_id' => '17',
			'name' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX',
			'name_eg' => 'Bắc kinh - Trung Quốc',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'TM1205, TM1210, TM1250',
			'alias' => 'thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '<span style="font-size: 12px;">- &nbsp; &nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&aacute;t gi&aacute; trị m&ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều<br />
- &nbsp; &nbsp;Thiết bị cũng đo v&agrave; ghi được g&oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&aacute; tr&igrave;nh xử l&yacute; kiểm tra v&agrave; kết quả được lưu lại v&agrave; c&oacute; thể in ra bằng m&aacute;y in t&iacute;ch hợp</span><br />
',
			'content' => '<div style="font-size: 14px;">
	<address>
		<span style="color:#800080;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></span></span></address>
	<p style="margin-left: 40px;">
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">- &nbsp; &nbsp;Gi&aacute; trị kiểm m&ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Gi&aacute; trị đọc m&ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Gi&aacute; trị g&oacute;c xoắn tối đa :9999.9&deg;</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Gi&aacute; trị đọc g&oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&deg;</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp; S</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">ai số m&ocirc; men xoắn: &le;&plusmn;1.0%&nbsp;</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp; S</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">ai số lặp lại của m&ocirc; men xoắn: &le;&plusmn;1.0%</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Đường k&iacute;nh mẫu (mm): &Oslash;10</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260</span><br />
		<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">Nguồn cấp: 1P~220V&plusmn;10%。</span></p>
	<p>
		&nbsp;</p>
	<p>
		&nbsp;</p>
</div>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử',
			'meta_key' => 'Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-26',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" />',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '844',
			'hang_id' => '17',
			'name' => 'Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)',
			'name_eg' => 'Bắc kinh - Trung Quốc',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'TE1405, TE1410, TE1420',
			'alias' => 'thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '- &nbsp; &nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&eacute;p...<br />
- &nbsp; &nbsp;Sử dụng rộng r&atilde;i trong c&aacute;c trường đại học, viện nghi&ecirc;n cứu vật liệu, c&aacute;c nh&agrave; m&aacute;y sản xuất, luyện kim....',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Cấu tr&uacute;c m&aacute;y bao gồm cảm biến m&ocirc; men ch&iacute;nh x&aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&agrave; hệ thống m&aacute;y t&iacute;nh cho ph&acirc;n t&iacute;ch t&iacute;nh to&aacute;n c&aacute;c gi&aacute; trị: &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp;+ M&ocirc; men v&agrave; g&oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&aacute; trị max của tải.<br />
	&nbsp; &nbsp; &nbsp;+ Gồm c&aacute;c loại cấu h&igrave;nh sau :&nbsp;</p>
<p style="margin-left: 40px;">
	&nbsp;</p>
<p>
	&nbsp;</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;" width="651">
	<tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>Model</strong></p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="97">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>TE1405</strong></p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="112">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>TE1410</strong></p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="89">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					<strong>TE1420</strong></p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;">
					M&ocirc; men lực Max(Nm)</p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="97">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					500</p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="112">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					1000</p>
			</td>
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="89">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					2000</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Sai số</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&le;&plusmn;1%</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Dải đo g&oacute;c xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					0-9999.9&deg;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Sai số đo g&oacute;c xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;">
					&le;&plusmn;1%</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Hiển thị g&oacute;c xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Độ ph&acirc;n giải tốt nhất 0.1&deg;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&nbsp;Đường k&iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&Phi;6-20mm</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Khoảng c&aacute;ch giữa 2 đầu g&aacute; xoắn(mm)</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&ge;500</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					G&oacute;c của cặp đo g&oacute;c nhỏ</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Độ ph&acirc;n giải tối thiểu &nbsp;0.0001&deg;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Dải tốc độ xoắn</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					0-540&deg;/min,Variable speed</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Độ ch&iacute;nh x&aacute;c tốc độ&nbsp;</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					&plusmn;1%</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					Chiều xoay khi kiểm&nbsp;</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					2 chiều</p>
			</td>
		</tr>
		<tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
			<td nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;" width="343">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					C&ocirc;ng suất</p>
			</td>
			<td colspan="3" nowrap="nowrap" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
				<p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;">
					220v&plusmn;10%,50/60Hz</p>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính',
			'meta_key' => 'Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-26',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" />',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '843',
			'hang_id' => '26',
			'name' => 'Thiết bị phân tích mô men',
			'name_eg' => 'Nhật Bản',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'DI-12SL',
			'alias' => 'thiet-bi-phan-tich-mo-men',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '- &nbsp; &nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&aacute; trị m&ocirc; men giới hạn của c&aacute;c chi tiết kết nối ren, c&aacute;c mối nối li&ecirc;n kết bu l&ocirc;ng giữa c&aacute;c lớp vật liệu<br />
- &nbsp; &nbsp;Quản l&yacute; được gi&aacute; trị m&ocirc; men theo y&ecirc;u cầu của c&aacute;c mối gh&eacute;p nối ren quan trọng',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span><br />
	&nbsp;</address>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 95%">
	<tbody>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width: 171px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>Form</strong></td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>DI-12-SL4</strong></td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>DI-12-SL02</strong></td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				<strong>DI-12-SL15</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Operating range</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				0.030～4.000　N・m　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				1.5～200.0　mN・m</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				0.30～15.00　N・m</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				accuracy</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				&plusmn;1% (500 or less digit&plusmn;5digit)</td>
			<td colspan="2" style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				&plusmn;0.5%&nbsp;&nbsp;(200 or less digit&plusmn;1digit)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Display　</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				The 4 figures digital display of LCD</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				The measurement direction</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.</p>
				<p style="text-align: center;">
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td rowspan="3" style="width:69px;height:34px;">
				Measure-ment Mode</td>
			<td colspan="2" style="width:102px;height:34px;">
				P-P(peak)</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 34px; text-align: center;">
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" style="width:102px;height:29px;">
				T-R(truck)</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				A display changes with load change.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" style="width:102px;height:29px;">
				PD<br />
				judging mode</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.</p>
				<p style="text-align: center;">
					(Only the CW direction)&nbsp;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Detection judging</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&nbsp;</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Measurement start value setup</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.</p>
				<p style="text-align: center;">
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&nbsp;</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Continuation data output</td>
			<td colspan="3" style="width:509px;height:29px;">
				<p style="text-align: center;">
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.</p>
				<p style="text-align: center;">
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Auto-power-off</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				Automatically power off after 5 minutes left without operation</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Bit plug form</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				HEX　6.35</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai 4　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				6.35sq</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="3" style="width:171px;height:29px;">
				Data output</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" rowspan="2" style="width:94px;height:29px;">
				Outside dimension</td>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Detector</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai&nbsp;44&times;190　Other projection thing</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai&nbsp;20&times;145　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				fai&nbsp;55&times;270　</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Indicator</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				166(W)&times;142(D)&times;48(H)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td colspan="2" rowspan="2" style="width:94px;height:29px;">
				Weight　</td>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Detector</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				About 820g　</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				About&nbsp;80ｇ</td>
			<td style="width: 254px; height: 29px; text-align: center;">
				About&nbsp;1.5kｇ</td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="width:77px;height:29px;">
				Indicator</td>
			<td colspan="3" style="width: 509px; height: 29px; text-align: center;">
				About 1kg</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị phân tích mô men',
			'meta_key' => 'Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-26',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" />',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '842',
			'hang_id' => '25',
			'name' => 'Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM ',
			'name_eg' => 'Mỹ',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'TWT-400-250f/ TT-QCMF-250',
			'alias' => 'thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => '<b>- &nbsp;</b>Ứng dụng cho đo momen xoắn v&agrave; chuẩn momen xoắn cho c&aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&ecirc; momen, tuốc lovits momen.....<br />
- &nbsp;Sử dụng trong c&aacute;c ph&ograve;ng th&iacute; nghiệm cơ l&yacute;, viện nghi&ecirc;n cujus, trường học v&agrave; c&aacute;c đơn vị nh&agrave; m&aacute;y.',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật: </strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Dải đo: 33-338Nm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ch&iacute;nh x&aacute;c: &plusmn;0.25% RD<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ph&acirc;n dải: 4 digits<br />
	- &nbsp; &nbsp;C&aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz<br />
	- &nbsp; &nbsp;Đầu nối với c&aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &frac12; inch<br />
	- &nbsp; &nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc<br />
	- &nbsp; &nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bộ tạo tải ph&ugrave; hợp với c&aacute;c loại cờ l&ecirc; lực, dụng cụ đo momen</p>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg',
			'images2' => 'img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg',
			'images3' => 'img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men',
			'meta_key' => ' Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<a href="/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf"><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" /></a>',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => 'img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '841',
			'hang_id' => '25',
			'name' => 'Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh',
			'name_eg' => 'Mỹ',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'MTM DP-3L-MTC1',
			'alias' => 'thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => 'Ứng dụng cho đo momen xoắn v&agrave; chuẩn momen xoắn cho c&aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&ecirc; momen, tuốc lovits momen.....',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&agrave; chuẩn momen xoắn cho c&aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&ecirc; momen, tuốc lovits momen.....<br />
	- &nbsp; &nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&ocirc; men chỉ thị số 3 k&ecirc;nh<br />
	- &nbsp; &nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ch&iacute;nh x&aacute;c : 0.5% gi&aacute; trị đọc<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ph&acirc;n giải : 4 active digits<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bảo vệ qu&aacute; tải : 200%<br />
	- &nbsp; &nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1<sup>st</sup> peak<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz<br />
	- &nbsp; &nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&aacute; trị đo<br />
	- &nbsp; &nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit<br />
	- &nbsp; &nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in<br />
	- &nbsp; &nbsp;Khả năng chuyển đổi c&aacute;c đơn vị m&ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m</p>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg',
			'images2' => '',
			'images3' => '',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...',
			'meta_key' => 'Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br style="font-size: 12px;" />
<a href="/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf"><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;" /></a>',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Product' => array(
			'id' => '840',
			'hang_id' => '24',
			'name' => 'Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03',
			'name_eg' => 'Mỹ',
			'name_chi' => '',
			'code' => 'MTT03',
			'alias' => 'thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03',
			'cat_id' => '28',
			'price' => null,
			'type' => null,
			'shortdes' => 'Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&aacute;c chi tiết, c&aacute;c thiết bị&nbsp;',
			'content' => '<address>
	<span style="color:#800080;"><strong>Th&ocirc;ng số kỹ thuật:&nbsp;</strong></span></address>
<p style="margin-left: 40px;">
	- &nbsp; &nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo<br />
	- &nbsp; &nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ph&acirc;n dải : 0.5Ncm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ ch&iacute;nh x&aacute;c :&nbsp; &plusmn;0.3% of full scale &plusmn;1 digit<br />
	- &nbsp; &nbsp;Tốc độ xử l&yacute; mẫu :&nbsp; 2,000 Hz<br />
	- &nbsp; &nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&oacute; thể chuyển đổi<br />
	- &nbsp; &nbsp;Chương tr&igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald<br />
	- &nbsp; &nbsp;Hiển thị LCD<br />
	- &nbsp; &nbsp;An to&agrave;n qu&aacute; tải : 150% FS<br />
	- &nbsp; &nbsp;Giao diện m&aacute;y t&iacute;nh qua cổng USB<br />
	- &nbsp; &nbsp;Đầu đo momen dời được li&ecirc;n kết hiển thị qua c&aacute;p<br />
	- &nbsp; &nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm<br />
	- &nbsp; &nbsp;Phần mềm Measure cho ph&eacute;p truyền số liệu tới Exel</p>
',
			'content_eg' => '',
			'content_chi' => '',
			'images' => 'img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png',
			'images2' => 'img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png',
			'images3' => 'img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg',
			'images_multi' => null,
			'pos' => null,
			'new' => null,
			'hot' => null,
			'saleoff' => null,
			'tinhtrang' => '1',
			'vat' => '0',
			'setoff' => '0',
			'title_seo' => 'Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03',
			'meta_key' => 'Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'status' => '1',
			'view' => '0',
			'slug' => null,
			'shortdes_eg' => '<strong style="font-size: 12px;">Catalog Tiếng Anh</strong><br />
<a href="/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf"><span style="font-size: 12px; height: 62px;"><img alt="" src="/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg" style="width: 60px; height: 62px;" /></span></a>',
			'priceold' => null,
			'baohanh' => null,
			'spnb' => null,
			'cat_id2' => '0',
			'cat_id3' => '0',
			'quatang' => null,
			'images4' => '',
			'images5' => null,
			'images6' => null
		)
	)
)
$typeName = array(
	'Catproduct' => array(
		'id' => '28',
		'name' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
		'parent_id' => '3',
		'alias' => 'thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc',
		'images' => '201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg',
		'lft' => '48',
		'rght' => '49',
		'pos' => '0',
		'status' => '1',
		'home' => null,
		'title_seo' => '',
		'meta_key' => '',
		'meta_des' => '',
		'created' => '2015-07-29',
		'modified' => '2015-12-25',
		'slug' => null,
		'display' => '0',
		'background' => null
	)
)
$description_for_layout = ''
$keywords_for_layout = ''
$title_for_layout = 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực'
$content_for_layout = ' <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0351-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0351-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0351-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0f51-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0f51-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0f51-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include() [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: Failed opening '../Vendor/lang_vn.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php53/lib/php') [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a1b26-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a1b26-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a1b26-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a1b26-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><div id="bor-content">
<div id="intro">
<h3>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực</h3>
<div class="rows-product ">



<div class="row">
   	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX" title="Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/845/thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)" title="Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/844/thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="padding-right:0px">  
      <a  title="Thiết bị phân tích mô men" alt="Thiết bị phân tích mô men" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị phân tích mô men" title="Thiết bị phân tích mô men"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị phân tích mô men</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/843/thiet-bi-phan-tich-mo-men.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row">	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM " title="Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM "  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM </h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/842/thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh" title="Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/841/thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            	
			

<div id="row-sale" class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4" style="">  
      <a  title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">
      <div id="rows-img-sale1">
              <img alt="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03" title="Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03"  class="anh" src="https://mtc.vn/admin/img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png"   />
            </div>
      <h2>Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03</h2></a>

      <p><a id="r-chitiet" href="https://mtc.vn/san-pham/840/thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03.html">Chi tiết</a></p>
</div>
            </div><div class="row"> 
           </div>
        <div class="pt">
            <div class="pt-pagi">
            </div><!-- End pt-pagi-->
        </div><!-- End pt-->	




		</div>
		</div>

</div>


'
$scripts_for_layout = ''
include - APP/View/Elements/menu_top.ctp, line 5
include - APP/View/Elements/menu_top.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 424
include - APP/View/Elements/header.ctp, line 22
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 424
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 74
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 539
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 483
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92

Warning (2): include() [function.include]: Failed opening '../Vendor/lang_vn.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php53/lib/php') [APP/View/Elements/menu_top.ctp, line 5]
Code Context
if($this->Session->read('language')=='vie') 
{  
  include('../Vendor/lang_vn.php');
$viewFile = '/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Elements/menu_top.ctp'
$dataForView = array(
	'listProduct' => array(
		(int) 0 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Product' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'typeName' => array(
		'Catproduct' => array(
			'id' => '28',
			'name' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
			'parent_id' => '3',
			'alias' => 'thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc',
			'images' => '201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg',
			'lft' => '48',
			'rght' => '49',
			'pos' => '0',
			'status' => '1',
			'home' => null,
			'title_seo' => '',
			'meta_key' => '',
			'meta_des' => '',
			'created' => '2015-07-29',
			'modified' => '2015-12-25',
			'slug' => null,
			'display' => '0',
			'background' => null
		)
	),
	'description_for_layout' => '',
	'keywords_for_layout' => '',
	'title_for_layout' => 'Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực',
	'content_for_layout' => ' <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0351-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0351-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0351-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0351-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn theo 2 chiều của c&amp;aacute;c chi tiết, c&amp;aacute;c thiết bị&amp;nbsp;&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cầm tay đo mo men xoắn dạng điện tử với 2 chiều đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo momen xoắn : 570Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải : 0.5Ncm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c :&amp;nbsp; &amp;plusmn;0.3% of full scale &amp;plusmn;1 digit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Tốc độ xử l&amp;yacute; mẫu :&amp;nbsp; 2,000 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đơn vị đo : lbFin, kgFmm, Ncm c&amp;oacute; thể chuyển đổi&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chương tr&amp;igrave;nh thiết lập điểm đo với hiển thị Pass/fald&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;An to&amp;agrave;n qu&amp;aacute; tải : 150% FS&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Giao diện m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh qua cổng USB&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu đo momen dời được li&amp;ecirc;n kết hiển thị qua c&amp;aacute;p&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ mở của đầu kẹp mẫu : Max 9.5mm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Phần mềm Measure cho ph&amp;eacute;p truyền số liệu tới Exel&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/78574e5d258a3b65b354a6d4089d4ffe.png&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/fa348f708c01ad3b1d014184a2cdd7e1.png&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/a080d3496dea21d2aac08ec2be6b34ab.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn điện tử cầm tay MTT03, mark 10, tt03, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/04-MTT-0350E%20Thiet%20bi%20do%20momen%20cam%20tay.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12px; height: 62px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	)
)
$typeName = array(
	&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
		&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
		&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
		&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
		&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
		&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
		&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
		&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
		&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
		&#039;home&#039; =&gt; null,
		&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
		&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
		&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
		&#039;slug&#039; =&gt; null,
		&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
		&#039;background&#039; =&gt; null
	)
)
$description_for_layout = &#039;&#039;
$keywords_for_layout = &#039;&#039;
$title_for_layout = &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
include - APP/View/Product/danhsach.ctp, line 5
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 920
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 883
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 475
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 957
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 161
require - APP/webroot/index.php, line 92
[main] - ROOT/index.php, line 43</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: include(../Vendor/lang_vn.php) [<a href='http://php.net/function.include'>function.include</a>]: failed to open stream: No such file or directory [<b>APP/View/Product/danhsach.ctp</b>, line <b>5</b>]<div id="cakeErr65687361a0f51-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr65687361a0f51-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr65687361a0f51-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000">if($this-&gt;Session-&gt;read('language')=='vie')&nbsp;
</span></code>
<code><span style="color: #000000">{&nbsp;&nbsp;
</span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000">&nbsp;&nbsp;include('../Vendor/lang_vn.php');
</span></code></span></pre><pre id="cakeErr65687361a0f51-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = &#039;/home/fsmar2b9/mtc.vn/DocumentRoot/app/View/Product/danhsach.ctp&#039;
$dataForView = array(
	&#039;listProduct&#039; =&gt; array(
		(int) 0 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 =&gt; array(
			&#039;Product&#039; =&gt; array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	&#039;typeName&#039; =&gt; array(
		&#039;Catproduct&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;,
			&#039;parent_id&#039; =&gt; &#039;3&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-momen-luc&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;201512041615241a14373ac2f67eefbb625c85e9203063.jpg&#039;,
			&#039;lft&#039; =&gt; &#039;48&#039;,
			&#039;rght&#039; =&gt; &#039;49&#039;,
			&#039;pos&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;home&#039; =&gt; null,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;display&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;background&#039; =&gt; null
		)
	),
	&#039;description_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;keywords_for_layout&#039; =&gt; &#039;&#039;,
	&#039;title_for_layout&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, momen lực&#039;
)
$listProduct = array(
	(int) 0 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;845&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra momen xoắn, đo góc xoắn TM12XX&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TM1205, TM1210, TM1250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-kiem-tra-momen-xoan-do-goc-xoan-tm12xx&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;span style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra khảo s&amp;aacute;t gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu bằng việc đo biến dạng của vật liệu theo 2 chiều&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị cũng đo v&amp;agrave; ghi được g&amp;oacute;c của 9 điểm tự do trong qu&amp;aacute; tr&amp;igrave;nh xử l&amp;yacute; kiểm tra v&amp;agrave; kết quả được lưu lại v&amp;agrave; c&amp;oacute; thể in ra bằng m&amp;aacute;y in t&amp;iacute;ch hợp&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;div style=&quot;font-size: 14px;&quot;&gt;
	&lt;address&gt;
		&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
	&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Gi&amp;aacute; trị kiểm m&amp;ocirc; men Max (Nm):50, 100, 200, 500&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc m&amp;ocirc; men tối thiểu (Nm): 0.05&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị g&amp;oacute;c xoắn tối đa :9999.9&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Gi&amp;aacute; trị đọc g&amp;oacute;c xoắn tối thiểu: 0.1&amp;deg;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp; S&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;ai số lặp lại của m&amp;ocirc; men xoắn: &amp;le;&amp;plusmn;1.0%&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Đường k&amp;iacute;nh mẫu (mm): &amp;Oslash;10&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Khoảng kiểm tra tối đa của trục (mm): 260&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
		&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif;&quot;&gt;- &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12px;&quot;&gt;Nguồn cấp: 1P~220V&amp;plusmn;10%。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
	&lt;p&gt;
		&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/b1a7ca1dcd47c608b1e55f37283a283b.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị kiểm tra mô men xoắn của vật liệu, hiển thị điện tử, laryee, mtc, tm12xx&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 1 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;844&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;17&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen xoắn của vật liệu (Max 2000Nm)&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Bắc kinh - Trung Quốc&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TE1405, TE1410, TE1420&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-xoan-cua-vat-lieu-max-2000nm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị được thiết kế để kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn của vật liệu kim loại, th&amp;eacute;p...&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Sử dụng rộng r&amp;atilde;i trong c&amp;aacute;c trường đại học, viện nghi&amp;ecirc;n cứu vật liệu, c&amp;aacute;c nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y sản xuất, luyện kim....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Cấu tr&amp;uacute;c m&amp;aacute;y bao gồm cảm biến m&amp;ocirc; men ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c cao, cảm biến quang đo chuyển vị v&amp;agrave; hệ thống m&amp;aacute;y t&amp;iacute;nh cho ph&amp;acirc;n t&amp;iacute;ch t&amp;iacute;nh to&amp;aacute;n c&amp;aacute;c gi&amp;aacute; trị: &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ M&amp;ocirc; men v&amp;agrave; g&amp;oacute;c xoắn, tỷ lệ tải, gi&amp;aacute; trị max của tải.&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;+ Gồm c&amp;aacute;c loại cấu h&amp;igrave;nh sau :&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; border: 1px solid rgb(0, 0, 0); color: rgb(110, 110, 110); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 21.6px;&quot; width=&quot;651&quot;&gt;
	&lt;tbody style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;Model&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1405&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1410&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&lt;strong&gt;TE1420&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					M&amp;ocirc; men lực Max(Nm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;97&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;112&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					1000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;89&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2000&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-9999.9&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Sai số đo g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none; text-align: center;&quot;&gt;
					&amp;le;&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Hiển thị g&amp;oacute;c xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tốt nhất 0.1&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;nbsp;Đường k&amp;iacute;nh của bộ kẹp mẫu(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;Phi;6-20mm&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Khoảng c&amp;aacute;ch giữa 2 đầu g&amp;aacute; xoắn(mm)&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;ge;500&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					G&amp;oacute;c của cặp đo g&amp;oacute;c nhỏ&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ph&amp;acirc;n giải tối thiểu &amp;nbsp;0.0001&amp;deg;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Dải tốc độ xoắn&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					0-540&amp;deg;/min,Variable speed&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c tốc độ&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					&amp;plusmn;1%&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					Chiều xoay khi kiểm&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					2 chiều&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
			&lt;td nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot; width=&quot;343&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					C&amp;ocirc;ng suất&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; nowrap=&quot;nowrap&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
				&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot;box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; list-style-type: none;&quot;&gt;
					220v&amp;plusmn;10%,50/60Hz&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/a02e7a1d91f92e26837dd7b0279ffa6f.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo mô men xoắn và góc xoắn điều khiển máy tính, laryee, mtc, TE&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 2 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;843&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;26&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Nhật Bản&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;DI-12SL&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-phan-tich-mo-men&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị sử dụng để kiểm tra gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men giới hạn của c&amp;aacute;c chi tiết kết nối ren, c&amp;aacute;c mối nối li&amp;ecirc;n kết bu l&amp;ocirc;ng giữa c&amp;aacute;c lớp vật liệu&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Quản l&amp;yacute; được gi&amp;aacute; trị m&amp;ocirc; men theo y&amp;ecirc;u cầu của c&amp;aacute;c mối gh&amp;eacute;p nối ren quan trọng&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/address&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;width: 95%&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 171px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;Form&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL4&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL02&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&lt;strong&gt;DI-12-SL15&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Operating range&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.030～4.000　N・m　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				1.5～200.0　mN・m&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				0.30～15.00　N・m&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				accuracy&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;1% (500 or less digit&amp;plusmn;5digit)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				&amp;plusmn;0.5%&amp;nbsp;&amp;nbsp;(200 or less digit&amp;plusmn;1digit)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Display　&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				The 4 figures digital display of LCD&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				The measurement direction&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					CW-CCW (right and left)A display will be the display of only an absolute value.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					Load of + (the CW direction) and - (the direction of CCW) is carried out to a data output.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:69px;height:34px;&quot;&gt;
				Measure-ment Mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:34px;&quot;&gt;
				P-P(peak)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 34px; text-align: center;&quot;&gt;
				The peak load value hold.Destructive torque (the CW direction) -- it loosens and torque (the direction of CCW) is measured.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				T-R(truck)&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				A display changes with load change.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:102px;height:29px;&quot;&gt;
				PD&lt;br /&gt;
				judging mode&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The judgment of slide torque and the judgment of the yield point are performed.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					(Only the CW direction)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Detection judging&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				If a slide torque value is detected, you will be told about by green lamp lighting.(at the time of RG mode)&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Measurement start value setup&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					The value which starts measurement (start of judgment operation) is set up.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					( 0.001 N-m unit from 0 N-m)&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Continuation data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:509px;height:29px;&quot;&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					A load torque value is outputted for every fixed time during measurement in RG mode.&lt;/p&gt;
				&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
					By creating a torque wave, loci, such as slide torque, yield point torque, and destructive torque, can be judged.&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Auto-power-off&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				Automatically power off after 5 minutes left without operation&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Bit plug form&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				HEX　6.35&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai 4　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				6.35sq&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:171px;height:29px;&quot;&gt;
				Data output&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				ASCII format　(baud rate 9600). A measurement result is outputted.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Outside dimension&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;44&amp;times;190　Other projection thing&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;20&amp;times;145　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				fai&amp;nbsp;55&amp;times;270　&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				166(W)&amp;times;142(D)&amp;times;48(H)&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan=&quot;2&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:94px;height:29px;&quot;&gt;
				Weight　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Detector&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 820g　&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;80ｇ&lt;/td&gt;
			&lt;td style=&quot;width: 254px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About&amp;nbsp;1.5kｇ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;width:77px;height:29px;&quot;&gt;
				Indicator&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;width: 509px; height: 29px; text-align: center;&quot;&gt;
				About 1kg&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/f2173650142cb7da9c1caca5d865f6bf.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị phân tích mô men, cedar, mtc, torque tester&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-26&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 3 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;842&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn momen cấp chính xác 0.25% - model TTQCM &#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;TWT-400-250f/ TT-QCMF-250&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-momen-cap-chinh-xac-0-25-model-ttqcm&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;&lt;b&gt;- &amp;nbsp;&lt;/b&gt;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
- &amp;nbsp;Sử dụng trong c&amp;aacute;c ph&amp;ograve;ng th&amp;iacute; nghiệm cơ l&amp;yacute;, viện nghi&amp;ecirc;n cujus, trường học v&amp;agrave; c&amp;aacute;c đơn vị nh&amp;agrave; m&amp;aacute;y.&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật: &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải đo: 33-338Nm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c: &amp;plusmn;0.25% RD&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n dải: 4 digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;C&amp;aacute;c đơn vị lựa chọn: Oz.in., Lb.in., Lb.ft., Nm, cNm, KgfCm, gfCm, Kgfm&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Chức năng lọc: 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 1500Hz and 2000Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Đầu nối với c&amp;aacute;c thiết bị dưới kiểm : Driver size &amp;frac12; inch&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nguồn sử dụng: Pin xạc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị điện tử LCD khả năng lưu trữ l&amp;ecirc;n đến 999 điểm dữ liệu&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ tạo tải ph&amp;ugrave; hợp với c&amp;aacute;c loại cờ l&amp;ecirc; lực, dụng cụ đo momen&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/95361a4cc056c30a01686b912db4876a.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;img/upload/d54203999f0d5bec3b50e22e0243e357.jpg&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;img/upload/6f7e6583b1fccfc9473ad970a9992067.jpg&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039; Thiết bị hiệu chuẩn dụng cụ đo mô men, hiệu chuẩn cờ lê mô men, tt qcm, aws, mtc, aws qc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/TT-QCMInstructionManual.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;img/upload/8bb087a2f8573e008d4d77a64d05e624.jpg&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 4 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;841&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;25&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiệu chuẩn cờ lê momen, cờ lê lực đa kênh&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTM DP-3L-MTC1&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-hieu-chuan-co-le-momen-co-le-luc-da-kenh&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&#039;,
			&#039;content&#039; =&gt; &#039;&lt;address&gt;
	&lt;span style=&quot;color:#800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Th&amp;ocirc;ng số kỹ thuật:&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/address&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Ứng dụng cho đo momen xoắn v&amp;agrave; chuẩn momen xoắn cho c&amp;aacute;c dụng cụ đo momen cầm tay như cờ l&amp;ecirc; momen, tuốc lovits momen.....&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Thiết bị hiệu chuẩn m&amp;ocirc; men chỉ thị số 3 k&amp;ecirc;nh&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dải chuẩn : 10-100% FS hai chiều&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ch&amp;iacute;nh x&amp;aacute;c : 0.5% gi&amp;aacute; trị đọc&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Độ ph&amp;acirc;n giải : 4 active digits&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bảo vệ qu&amp;aacute; tải : 200%&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Kiểu hoạt động : Track, peak, 1&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; peak&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ lọc tần số : 125, 250, 500, 1000, 1500, 2000, 2500 Hz&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Bộ nhớ lưu trữ 999 gi&amp;aacute; trị đo&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Hiển thị LCD 62x62 backlit&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;3 transducer với dải đo : 10-100 lb-in, 50-500 lb-in, 25-250 lb-in&lt;br /&gt;
	- &amp;nbsp; &amp;nbsp;Khả năng chuyển đổi c&amp;aacute;c đơn vị m&amp;ocirc; men : Ft-lb, In-lb, In &amp;ndash;oz, KGF-m, KGF-cm, GF-cm, CN-m, N-m&lt;/p&gt;
&#039;,
			&#039;content_eg&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;content_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images&#039; =&gt; &#039;img/upload/7167a46f814e2564384ed7fbf92e2e7c.jpg&#039;,
			&#039;images2&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images3&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images_multi&#039; =&gt; null,
			&#039;pos&#039; =&gt; null,
			&#039;new&#039; =&gt; null,
			&#039;hot&#039; =&gt; null,
			&#039;saleoff&#039; =&gt; null,
			&#039;tinhtrang&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;vat&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;setoff&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;title_seo&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực...&#039;,
			&#039;meta_key&#039; =&gt; &#039;Thiết bị hiểu chuẩn momen xoắn, mô men lực..., mtm, aws, mtc&#039;,
			&#039;meta_des&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;created&#039; =&gt; &#039;2015-07-29&#039;,
			&#039;modified&#039; =&gt; &#039;2015-12-25&#039;,
			&#039;status&#039; =&gt; &#039;1&#039;,
			&#039;view&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;slug&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes_eg&#039; =&gt; &#039;&lt;strong style=&quot;font-size: 12px;&quot;&gt;Catalog Tiếng Anh&lt;/strong&gt;&lt;br style=&quot;font-size: 12px;&quot; /&gt;
&lt;a href=&quot;/admin/webroot/upload/image/files/Manual MTM.pdf&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/admin/webroot/upload/image/images/download catalog.jpg&quot; style=&quot;font-size: 12px; width: 60px; height: 62px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&#039;,
			&#039;priceold&#039; =&gt; null,
			&#039;baohanh&#039; =&gt; null,
			&#039;spnb&#039; =&gt; null,
			&#039;cat_id2&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;cat_id3&#039; =&gt; &#039;0&#039;,
			&#039;quatang&#039; =&gt; null,
			&#039;images4&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;images5&#039; =&gt; null,
			&#039;images6&#039; =&gt; null
		)
	),
	(int) 5 =&gt; array(
		&#039;Product&#039; =&gt; array(
			&#039;id&#039; =&gt; &#039;840&#039;,
			&#039;hang_id&#039; =&gt; &#039;24&#039;,
			&#039;name&#039; =&gt; &#039;Thiết bị đo momen lực điện tử cầm tay TT03&#039;,
			&#039;name_eg&#039; =&gt; &#039;Mỹ&#039;,
			&#039;name_chi&#039; =&gt; &#039;&#039;,
			&#039;code&#039; =&gt; &#039;MTT03&#039;,
			&#039;alias&#039; =&gt; &#039;thiet-bi-do-momen-luc-dien-tu-cam-tay-tt03&#039;,
			&#039;cat_id&#039; =&gt; &#039;28&#039;,
			&#039;price&#039; =&gt; null,
			&#039;type&#039; =&gt; null,
			&#039;shortdes&#039; =&gt; &#039;Thiết bị sử dụng để đo kiểm tra m&amp;ocirc; men xoắn